톤스 앤 아이 Tones And I - Dance Monkey 가사/해석/소개

 

 

 

톤스 앤 아이 Tones And I - Dance Monkey 가사/해석

 

They say, oh my God I see the way you shine

그들은 말해 우와 너는 정말 빛이나

Take your hand, my dear, and place them both in mine

내 손위에 너의 손을 올려봐

You know you stopped me dead while I was passing by

너는 지나가면서 내가 죽어가는걸 멈춰줬어

 

And now I beg to see you dance just one more time

그리고 나는 지금 너가 춤추는걸 다시한번만 보고싶어

 

Ooh, I see you, see you, see you every time

오난 널 언제나 보고 있어, 보고 있어, 보고 있어

And oh my I, I, I like your style

오, 난,난,난, 너의 스타일이 좋아

You, you make me, make me, make me wanna cry

너는 날 만들어, 만들어, 만들어, 울게 만들어

And now I beg to see you dance just one more time

그리고 나는 지금 너가 춤추는걸 다시 한번만 보고싶어

So they say

그들은 말해

"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh

나를 위해 춤춰 줘, 춤춰 줘, 춤춰 줘

I've never seen anybody do the things you do before"

난 여태까지 너처럼 행동하는 사람을 본적이없어

They say, "Move for me, move for me, move for me, ay-ay

그들은 말해, 날 위해 움직여, 날 위해 움직여, 날 위해 움직여

And when you're done, I'll make you do it all again"

너의 춤이 끝났을때 나는 한번 더 춰달라고 할거야

I said, "Oh my God I see you walking by

난 말했지, 오 세상에 너가 지나가는걸 봤다고

Take my hands, my dear, and look me in my eyes"

나의 손을 잡고 내 눈을 바라봐

Just like a monkey, I've been dancing my whole life

원숭이처럼 난 평생 춤을 췄어

But you just beg to see me dance just one more time

그러나 넌 내가 다시 춤춰주길 바라내

Ooh, I see you, see you, see you every time

오, 난 너를 봐, 너를 봐, 너를 봐, 항상

And oh my I, I, I like your style

난,난,난 너의 스타일이 좋아

You, you make me, make me, make me wanna cry

넌, 만들어 만들어 만들어. 날 울게 만들어

And now I beg to see you dance just one more time

난 이제 다시 한번 너가 춤추는걸 보고싶어

So they say

그래 그들은 말해

"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh

춤 춰줘, 춤 춰줘, 춤 춰줘 나를 위해

I've never seen anybody do the things you do before"

난 너처럼 행동하는 사람을 본적이 없어

They say, "Move for me, move for me, move for me, ay-ay

그들은 말해, 나를 위해 움직여 나를 위해 움직여 나를 위해 움직여

And when you're done, I'll make you do it all again"

그리고 너가 끝마쳤을때 나는 다시 한번 더 해 달라고 할거야

 

 

 

 

 

They say

그래 그들은 말해

"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh

춤 춰줘, 춤 춰줘, 춤 춰줘 나를 위해

I've never seen anybody do the things you do before"

난 너처럼 행동하는 사람을 본적이 없어

They say, "Move for me, move for me, move for me, ay-ay

그들은 말해, 나를 위해 움직여 나를 위해 움직여 나를 위해 움직여

And when you're done, I'll make you do it all again"

그리고 너가 끝마쳤을때 나는 다시 한번 더 해 달라고 할거야

 

Ooh
Whoa-oh, whoa-oh, oh
Ooh
Ah, ah, ah

 

They say

그래 그들은 말해

"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh

춤 춰줘, 춤 춰줘, 춤 춰줘 나를 위해

I've never seen anybody do the things you do before"

난 너처럼 행동하는 사람을 본적이 없어

They say, "Move for me, move for me, move for me, ay-ay

그들은 말해, 나를 위해 움직여 나를 위해 움직여 나를 위해 움직여

And when you're done, I'll make you do it all again"

그리고 너가 끝마쳤을때 나는 다시 한번 더 해 달라고 할거야

 

They say

그래 그들은 말해

"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh

춤 춰줘, 춤 춰줘, 춤 춰줘 나를 위해

I've never seen anybody do the things you do before"

난 너처럼 행동하는 사람을 본적이 없어

They say, "Move for me, move for me, move for me, ay-ay

그들은 말해, 나를 위해 움직여 나를 위해 움직여 나를 위해 움직여

And when you're done, I'll make you do it all again"

그리고 너가 끝마쳤을때 나는 다시 한번 더 해 달라고 할거야

All again"

전부 다시

 

 

 

 

 

Tones And I & Dance Monkey 소개

 

Tones And I는 호주 출신의 싱어송라이터 토니 왓슨(Toni Watson)으로, 그녀는 2019년 'Dance Monkey'를 발표하며 전 세계적인 주목을 받았습니다. 이 곡은 여러 국가의 음악 차트에서 1위를 차지하며, 톤즈 앤 아이를 세계적인 스타로 만들었습니다.

톤즈 앤 아이는 1993년에 태어났으며, 그녀는 어린 시절부터 음악에 큰 관심을 보였습니다. 그녀는 호주 빅토리아주의 모닝턴 반도에서 성장했으며, 십대 때부터 음악에 진지하게 다가가기 시작했습니다. 그녀의 음악 커리어는 버스킹(거리 공연)에서 시작되었고, 이는 그녀의 음악 스타일과 무대 퍼포먼스에 큰 영향을 미쳤습니다.

"Dance Monkey"의 탄생 배경은 톤즈 앤 아이가 호주의 바이런 베이에서 버스킹을 하던 중의 경험에서 영감을 받았습니다. 이 곡은 관객들이 그녀에게 더 많은 공연을 요구하는 것에 대한 반응으로 쓰여졌습니다. 곡의 가사는 공연을 하는 사람의 압박감과 기대에 대해 이야기하며, 그녀가 느낀 감정을 표현합니다.

"Dance Monkey"는 캐치한 멜로디와 강렬한 비트, 그리고 톤즈 앤 아이 특유의 독특한 보컬 스타일로 빠르게 인기를 얻었습니다. 이 곡은 전 세계적으로 수십억 회 이상 스트리밍되었으며, 여러 국가의 차트에서 상위권에 올랐습니다. 또한, 수많은 커버 버전과 댄스 챌린지를 통해 소셜 미디어에서도 큰 인기를 끌었습니다.

톤즈 앤 아이는 "Dance Monkey" 외에도 다양한 싱글과 EP를 발표하며 자신의 음악적 스펙트럼을 넓혀가고 있습니다. 그녀의 음악은 주로 팝, 인디 팝, 알터너티브 팝에 속하며, 그녀는 자신의 경험과 감정을 솔직하고 강렬한 가사로 표현하는 것으로 유명합니다.

톤즈 앤 아이의 음악 커리어는 여전히 초기 단계에 있지만, 그녀는 이미 많은 팬과 비평가들로부터 높은 평가를 받고 있습니다. "Dance Monkey"의 성공은 그녀의 재능과 창의성을 전 세계에 알리는 계기가 되었으며, 앞으로 그녀의 음악적 여정이 어떻게 펼쳐질지 주목되고 있습니다. 톤즈 앤 아이는 현대 음악 씬에서 독특한 목소리와 스타일을 지닌 아티스트로, 앞으로도 다양한 음악적 실험과 성장을 이어갈 것으로 기대됩니다.